French testimonials

Bonsoir à tous! Je suis Soeur Marie-Véronique Honorat, fondatrice et responsable du foyer de la Divine Providence, sis aux Gonaïves, au numéro 7 de la Cité Résidentielle. 

Je suis heureuse de vous laisser savoir que je suis l’une des bénéficiaires de FARA (Fédération des Anciens de Regina Assumpta). Si vous saviez combien ces petits dons sont providentiels!.. Ils arrivent à temps pour acquitter l’écolage d’un enfant ou pour acheter des livres pour un autre!.. 

Je vous en remercie profondément et vous invite à aller de l’avant. Encore: mes sincères remerciements et bon travail. 

 

Sister Marie Véronique Honorat.

Cultivating growth through education at Sant Twa Ti Flè in Fort-Royal, Haiti

Cher FARA,
Merci pour votre don à Three Little Flowers Center, Inc. Votre générosité nous permet de poursuivre notre mission.
Veuillez trouver ci-joint une lettre d’accusé de réception de don que vous pouvez utiliser à des fins de déduction fiscale.
Paix et bénédictions à vous et à votre famille,

TLFC

Père Farnese Foundation to Support the Education of Haitian Peasants
Archdiocese of Port-au-Prince, Port-au-Prince, Haiti (WI)

Port-au-Prince, November 25, 2021

Aux membres de l’association de FARA Fédération des Anciens de Regina Assumpta

Objet : Accusé de réception

Cher(e)s responsables et membres de la FARA,

La Direction de la FOMP SEPA, sise à Carrefour Feuille à la rue Jean Philippe au # 4 accuse la réception d’une somme de 500 $US de votre générosité par le biais de Madame K. Pierre, pour le paiement de l’écolage des élèves: D. L. à l’Ecole Congréganiste Saint Alphonse de Liguori à Port-au-Prince, et D.W. à l’Institution Immaculée Conception de la Paroisse de Lagrotte. Elle se fait le plaisir de vous remercier cordialement pour cette action bienfaisante qui vient faciliter la continuité de l’étude classique de ces élèves pour l’année académique 2021-2022. Sans votre support, nos deux élèves auront de grandes difficultés à pouvoir continuer leurs études, par manque de moyen financier de leurs parents. Elle fait joindre à cette lettre la copie du reçu de paiement donnée par l’école, pour servir et valoir ce que de droit. Elle vous informe qu’une somme de 50$US a été prélevée pour la caisse de la Fondation, en vue d’assurer la continuité de son service et le support parfois de certains d’autres élèves.

La Fondation vous prie, chers responsables, de bien vouloir recevoir ses sincères remerciements et salutations dans le Christ.

Pour la Fondation/ Rév. Père Delamas Camy

English testimonials

Good evening everyone! I am Sister Marie-Véronique Honorat, founder and head of the Divine Providence home, located in Gonaïves, at number 7 of the Cité Résidentielle.
 
I am happy to let you know that I am one of the beneficiaries of FARA (Regina Assumpta Alumni Federation). If you only knew how providential these small donations are!… They arrive in time to pay for one child’s school fees or to buy books for another!…
 
I thank you deeply and invite you to move forward. Again: my sincere thanks and good work.
Sister Marie Véronique Honorat.

Cultivating growth through education at Sant Twa Ti Flè in Fort-Royal, Haiti

Dear FARA,
Thank you for your donation to Three Little Flowers Center, Inc. Your generosity allows us to continue our mission.
Please find attached a donation acknowledgment letter that you can use for tax deduction purposes.
Peace and blessings to you and your family,

TLFC

Père Farnese Foundation to Support the Education of Haitian Peasants
Archdiocese of Port-au-Prince, Port-au-Prince, Haiti (WI)

Port-au-Prince, November 25, 2021

To the members of the FARA association Federation of Alumni of Regina Assumpta
 
Subject: Acknowledgment of receipt
 
Dear FARA officials and members,
 
The Management of FOMP SEPA, located at Carrefour Feuille at rue Jean Philippe at # 4, acknowledges receipt of the sum of US$500 from your generosity through Mrs. K. Pierre, for the payment of the school fees of students: D. L. at the Saint Alphonse de Liguori Congregational School in Port-au-Prince, and D.W. at the Immaculée Conception Institution of the Parish of Lagrotte. She is pleased to cordially thank you for this beneficial action which facilitates the continuity of the classical study of these students for the 2021-2022 academic year. Without your support, our two students will have great difficulty continuing their studies, due to their parents’ lack of financial resources. She attaches to this letter the copy of the payment receipt given by the school, to serve and assert her rights. She informs you that a sum of US$50 has been taken from the Foundation’s fund, in order to ensure the continuity of its service and the support sometimes of certain other students.
 
The Foundation asks you, dear leaders, to accept its sincere thanks and greetings in Christ.
 
For the Foundation/Rev. Father Delamas Camy